Tatil sırasında ailesinin küçük yazlık evinde etine dolgun üvey kız kardeşiyle aynı odayı paylaşmak zorunda kalan genç adam, sürekli alaycı tavırlarla suçlanarak dalga geçilen genç kızla laf dalaşı yaşar. Ancak eğlenceli bir günü sahilde birlikte geçirerek geçirdikten sonra, kumdan kaleler yaparak gerginliklerini üzerinden atmaya çalışırlar. Eve döndüklerinde yorgun düşen ikili, birlikte uyumaya karar verir. Ancak genç adam, kızın uykuya daldığını gördükten sonra onu uyandırmadan memelerini ve kalçalarını ellemeye başlar, onu tahrik etmeye çalışır. Bu süreçte, genç kızın amacını taciz ederek sınırları aşar.